If one’s mind is elsewhere,

one will look but not see, 

listen but not hear.

~Confucian axion (cited: F Bowers, The Classic of Tradition of Haiku)