Even this wandering wind among the pines of the mountain-

I’ve heard that it departs with murmuring sound.

The Sarashina Diary (Diaries of Court Ladies of Old Japan)