

images submitted in response to Lost in Translation’s photo challenge.


images submitted in response to Lost in Translation’s photo challenge.
dandelion wind
another wish
drifts away
~Garry Gay

Angry in the ultimate dimension
I close my eyes and look deeply
Three hundred years from now
Where will you be and where shall I be?
~Thich Nhat Hanh*

While Thich Nhat Hanh’s words are of anger, I believe they also apply to today’s uncertainty in that “…we are living in the most fear mongering time in human history. And the main reason for this is that there’s a lot of power and money available to individuals and organizations who can perpetrate these fears.”
…where fear is about danger that seems certain; anxiety is…”an experience of uncertainty.”
If there is a crack in human psychology into which demagogues wriggle, it is by offering psychological relief for the anxiety created by uncertainty…this is where a good scapegoat comes in; for example, There’ us — real Americans – then there are…”**
May equanimity fill the minds and hearts of all this holiday season and end this dangerous game of brinkmanship.
*cited: No Death, No Fear, Thich Nhat Hanh
**cited: Why We’re Living in the Age of Fear, Rolling Stone
Oh butterfly
What are you dreaming of
When you move your wings ~Chiyo-Ni

I wonder where
the winds of spring
drive the snow clouds

Forth
From the bush
Beautiful and bright-
A butterfly!
~Issa (Trans: N Yuasa, The Year of My Life)

While I walk on
the moon keeps pace beside me
friend in the water
~Masshide (Yoel Hoffmann, Japanese Death Poems)

Many paths lead
from the foot of the mountain,
But at the peak
We all gaze at the
Single bright moon.
~Ikkyu Sojun

little snail
look! look!
at your shadow
~Issa, cited: Haiku of Kobayashi Issa

“me and my shadow…a good match”
It takes but a leap
From this swaying flower
Of waterweed, up to
The cloud in the sky.
~Issa (The Year of My Life: Trans O. Haru)

For a small child it is Against the Odds to slide down – alone – with arms spread wide!
You must be logged in to post a comment.