Silently
time passes.
The only life I have
submits to its power. ~Hatsui Shizue*

*cited: Trans: K Rexroth and I Atsumi, The Burning Heart
Silently
time passes.
The only life I have
submits to its power. ~Hatsui Shizue*

*cited: Trans: K Rexroth and I Atsumi, The Burning Heart
Ceaseless tears–clouded mind:
Bright scene–moon-shadow.
~The Sarashina Diary
(cited: Trans: AS Omori & K Doi, Diaries of Court Ladies of Old Japan)

Image and poem submitted in response to Lens-Artists Photo Challenge: layered

I cannot speak of
Yudono, but see how wet
My sleeve is with tears.
~Matsuo Basho, The Narrow Road to Oku (trans: Donald Keene)

The peaks of clouds
Have crumbled into fragments–
The moonlit mountain.
~Basho (Trans: D. Keene, The Narrow Road to Oku)

Cameron Pass… Nikon D750 f/7.1 1/800 80 mm 125 ISO
You must be logged in to post a comment.