Autumn advances

and I become

a bit sad

closing the gate

to my hut.

~Ryokan (K Tanahashi, Sky Above, Great Wind)