growing side by side
spring rain
reflection & i

growing side by side
spring rain
reflection & i

In the summer night
The evening still seems present,
But the dawn is here.
To what region of the clouds
Has the wandering moon come home?
~Kiyohara no Fukayabu
Meditative photography with an iPad, John F Simon’s “Drawing your own Path,” a pair of reading glasses, a fountain pen, and the dawn. Edited in Lightroom CC.

Beginning the day with John F Simon’s, “Drawing Your Own Path”

Nikon D750 f/22 1/25 35mm 800 ISO
“…after trying for so long to program computers to make drawings autonomously, I noticed one key factor that distinguished me from the machine: I wanted to make a good drawing. The first step in making a good drawing is recognizing and giving voice to the desire to create. The creative urge is the engine that will drive the great effort it takes to pursue art over the long term, and understanding the nature of this desire will be critical in staying motivated long enough to develop good work.
“…What makes a drawing good? It would be impossible to list all the qualities of a good drawing, and in any case the list would be different for each of us and each artwork we liked. Luckily, we don’t need a precise definition. We understand how to proceed with our creative work by developing our intuition and learning to pay attention to what we value and respond to.”
~J F Simon, Jr (Drawing Your Own Path)
When the evening sun descends behind the mountain peak,
Will you forget that it is I who gazed with longing
Towards the place where you are?
~Sarashina Nikki (Diaries of Court Ladies of Old Japan)

just being alive
I
and the poppy
~Issa (www.haikuguy.com)

Watching the moon
at dawn,
solitary, mid-day,
I knew myself completely,
no part left out.
~Izumi Shikibu (J Hirshfield & M Aratani, The Ink Dark Moon)

In this mountain village
where I’ve given up
all hopes of visitors,
how drab life would be
without my loneliness.
~Saigyō (Trans. B Watson, Poems of a Mountain Home)

The practice of the presence of God as being
comparable to that of consciousness
finally makes possible “full awareness” applied
to every thought, word, and deed.
~ Unknown

While watching
the long rains falling on this world
my heart, too, fades
with the unseen color
of the spring flowers.
~Ono no Komachi (J Hirshfield & M Aratani, The Ink Dark Moon)

Secretly
I would have you know,
With the mists of spring
Among the haze are
My thoughts of you
~Former Emperor Gosuzak (http://www.wakapoetry.net)

Nikon D750 f/11 1/3,200 52mm 800 ISO

People burn the beanstalk to boil beans,
filtering them to extract juice.
The beanstalks were burnt under the cauldron,
and the beans in the cauldron wailed:
“We were originally grown from the same root;
Why should we hound each other to death with such impatience?
~Cao Zhi
I was introduced to the Quatrain of Seven Steps while watching, The Advisors Alliance, a 2017 Chinese two-part television series based on the life of Sima Yi, a government official and military general who lived in the late Eastern Han dynasty and Three Kingdoms period of China.
The poem itself is written in the traditional ”five-character quatrain” style and is an extended metaphor that describes the relationship of two brothers and the ill-conceived notion of one harming the other over petty squabbling.
You must be logged in to post a comment.