Today again
I’ll go to the hill
where the pine winds blow –
perhaps to meet my friend
who was cooling himself there yesterday.
~ Saigyo (Poems of a Mountain Home)
…submitted in response to Lost in Translation’s photo challenge: s-curve.
Today again
I’ll go to the hill
where the pine winds blow –
perhaps to meet my friend
who was cooling himself there yesterday.
~ Saigyo (Poems of a Mountain Home)
…submitted in response to Lost in Translation’s photo challenge: s-curve.
When you look at a leaf or a raindrop, meditate on all the conditions, near and distant, that have contributed to the presence of that leaf or raindrop. Know that the world is woven of interconnected threads. This is, because that is. This is not, because that is not. This is born because that is born. This dies, because that dies.
The birth and death of any dharma are connected to the birth and death of all other dharms. The one contains the many and the many contain the one. Without the one, there cannot be the many. Without the many, there cannot be the one.
…the interconnected links consist of many layers and levels…
~Thich Nhat Hanh (Old Path White Clouds)

goats beard’s
umbrellas taking shape
spring rain

the road home –
longer for all
after blossom viewing
~Socho (Trans: S Carter, Haiku before Haiku)

In a mountain village
when I’m lost in the dark
of the mind’s dreaming
the sound of the wind
blows me to brightness.
~Saigyo (Trans: B Watson, Poems of a Mountain Home)

I don’t know
what’s beyond the mountain
where the late sunlight streams
but already I’ve sent
my mind on ahead
~Saigyo (Trans: B Watson, Poems of a Mountain Home)

Like the comfortless plover of the beach
In the sand printing characters soon to be washed away.
Unable to leave a more enduring trace in this fleeting world.
~The Sarashina Diary, AD 1009-1059 (Diaries of Court Ladies of Old Japan)

The enduring qualities of art…speaking through time’s boundaries…resonating with the soul’s deep and private moments.
dandelion wind
another wish
drifts away
~Garry Gay

just today
I wish I had neighbors…
my new summer robe
~Issa (www.haikuguy.com)


dandelion and prayer flags…entwined
Tree
Within a tree
another tree that is not yet,
and now the upper branches shift in the wind.
Within the blue sky
another blue sky that is not yet,
and now the horizon is rent by a bird in flight.
Within a body
another body that is not yet,
and now the shrine gathers blood.
Within a road
another road that is not yet,
and now that space is shaken by my destination.
–Kora Rumiko

“Life can certainly have meaning without books, but books cannot have meaning without life. Most of us probably share a belief that life is greatly enriched by them: life goes into books and books go back into life. But the relationship is not equal or symmetrical. Nonetheless what is in them not only adds to life, but genuinely goes back into life and transforms it, so that life as we live it in a world full of books is created partly by books themselves.”
~I McGilchrist, The Master and his Emissary
You must be logged in to post a comment.