waiting for autumn…
Compared to last year,
this has even more loneliness —
autumn evening ~Buson (Haiku Master Buson, Trans: Y Sawa & E Shiffert)

waiting for autumn…
Compared to last year,
this has even more loneliness —
autumn evening ~Buson (Haiku Master Buson, Trans: Y Sawa & E Shiffert)

two blue plaid shirts
one in a darkened window –
blurry reflection

oatmeal with walnuts
Mother Earth, sunshine, and rain –
in my breakfast bowl

Night sky …. Summer moon
A cricket’s lullaby — for
Sleeping Gwen and friends

Dawn sky … drifting clouds
Robins and doves birdsong — for
Waking Gwen and friends

Not for stilts
but as a cane
bamboo serves me now,
I who call to mind
the games of childhood ~Saigyo (BW, Poems of a Mountain Home)

Seventy-one!
How did
a dewdrop last? ~Kigen (YH, Japanese Death Poems)

How few our years of golden youth! How certain our gray years of age! ~Emperor Wu-ti
(The Jade Flute, Various; The Project Gutenberg Ebook)

Wind Kisses invites photographers to share images reflective of their relationship with over the hill.
As banked clouds
are swept apart
by the wind at dawn
the cry of the first wild geese
winging over the mountain ~Saigyo*

Sony RX1003 … F/3.5 … 1/100s … 8.8 mm … 80 ISO
*cited: Trans: Burton Watson, Poems of a Mountain Home
Pale green night and flowers all melting into one
in the soft haze–
Everywhere the moon, glimmering in the Spring night.
~The Sarashina Diary (1009-1059): Diaries of Court Ladies of Old Japan
The morning’s sun glimmered on the surface of Spring Creek. Please enjoy.
Visit Weekly Prompts to join this week’s challenge: glimmer
Though the waterfall
Ceased its flowing long ago,
And its sound is stilled,
Yet, in name it ever flows,
And in fame may yet be heard. ~ Fujiwara no Kinto
Patti invited bloggers to explore the movement of objects or people. Since it is a bit too hot this weekend to go on a photo walkabout, I wandered through some old files. I hope you enjoy.




pinks–
one is blooming
thanks to the dew ~Issa (haikuguy.com)

Sony RX1003 … f/2.8 1/800s 25.7 80 ISO
Blow if you will,
fall winds–the flowers
have all faded. ~Gansan (Yoel Hoffman, Japanese Death Pomes)

it stirs the soul
of even the most indifferent person–
first autumn winds
~Saigyo

The dark sky dulls my dreamy mind,
Diaries of Court Ladies of Old Japan
The down-dripping rain lingers–
O my tears down falling, longing after thee! ~The diary of Murasaki Shikibu

You must be logged in to post a comment.